quinta-feira, agosto 02, 2007

O ciclo

Nascendo em Portugal, um dos primeiros países que se visita é a Espanha. Depois veio a França. Mais tarde a Itália, primeiro em visita, depois a sério, com um regresso para recordar. (Em 4 anos este vai ser o primeiro em que não vou a Itália.)
Só ficava a faltar um! Esse chega amanhã. Roménia, o país latino que faltava para fechar o ciclo.
(Depois escrevo um daqueles retratos sociológicos da tanga sobre os "povos latinos". E o que eu já sofri com esse nome... :s)

***

Being born in Portugal, one of the first countries you visit is Spain. Then came France. Later, Italy, first on a visit, then for real, then going back to remember. (In 4 years this is the first I'm not going to Italy.)
There was only one missing! And that one comes tomorrow. Romania, the latin country that was missing to close the cycle.
(Then I'll be able to write one of those ready-made crap essays on "latin peoples". And what I've already suffered with this "concept"... :s)

1 comentário:

maria disse...

quem me dera que fosse até assim...:)

bjnho