Tudo o que se pode fazer com as línguas (ou parte... :p)

É o que acontece quando se procura ferramentas de idiomas na web.
Duas descobertas de relevo - as duas únicas que abri do google. Dados resultados como estes, achei melhor não continuar a averiguar! Ou dei por satisfeita a minha procura...

O primeiro:
Um dicionário universal, com tradutor, conjugador de verbos, expressões famosas. E isto... potencialmente de qualquer língua para qualquer língua: o dicionário responde quase em 20 línguas diferentes - e ainda tem sons e imagens!!
E inclui.. dialectos italianos!! Sim, inclui Napolitano - Dona Tita, este é para ti! ;)

O segundo:
"Spanish love dictionary"
Antes de começarem a rir por outros motivos... deixem-me só ser portuguesa! E dizer...
Como se alguém se pudesse apaixonar por um espanhol!!! (Pronto, já disse!)

Um exemplo:
Con cariño - English: With affection; Português: Com carinho; Français: Avec toute mon affection; Deutsch: mit Liebe.
(Chega! Isto soa a Canal 18 demais pra mim!!)

Depois disto... a utilidade a dar às línguas ficou claramente potenciada! Não vos parece? ;)