9h30

E a média do fim de semana melhorou um bocadinho. (As duas idas consecutivas à praia também contribuíram, é verdade! Na verdade foram três!)
E hoje fui uma linda menina: café, jornal, almoço, mais café, praia, passeio, arrumações, trabalhar, lavores domésticos, enfim...
E amanhã começa mais uma semana (de loucos!, by the way), mas deixa lá, que já está quase. :) E quase nem penso nisso para sorrir!

And the weekend's average gets a bit better. (The two consecutive times I went to the beach also constributed a bit. Well, indeed three!)
And I was a good girl today: coffee, newspaper, lunch, more coffee, beach, walk, tidy up, working, domestic affairs, well...
And tomorrow another week starts (crazy one, by the way!), but nevermind, we're almost there. :) And I don't even think of it when I smile!