quinta-feira, dezembro 21, 2006

Fuck Christmas, I've got the blues!

"Definitivamente, odeio o Natal!"
Este foi o conteúdo do sms de Natal mais original que já recebi, mas que também traduz muito bem o meu estado de espírito nestas alturas.
Ou seja, oscilo entre odiar todos os que andam com aquela cara estúpida de felicidade ou odiar-me a mim por não saber como ter essa cara estúpida também.

Ps-e pensar que há um ano atrás andava eu toda contente a tentar comprar tudo nos inúmeros mercados de rua & festas de Veneza. Ah, e o vinho quente... :)

"Definitely, I hate Christmas!"
This was the most original Christmas sms I've received, but it also expresses my feelings during this season.
Basically, I hesitate between hating everyone around for having that stupid "happiness face" or hating myself for not knowing how I can get one of those stupid faces as well.

Ps-and I can't stop thinking that one year ago I was cheerfully trying to buy everything around me on Venice street markets & parties. Oh, and the hot wine... :)

5 comentários:

Yuri disse...

Eu acredito que um dia ainda venha a gostar do natal, não sei quando, mas há-de ser um dia...

O vinho quente podia dar uma ajuda...

Anónimo disse...

Odeio compras, odeio centros comerciais, odeio laços ridículos, prendinhas pequeninas, prendinhas grandes, prendinhas irritantes. Parece que ainda ninguem percebeu que o Natal é sinónimo de simplicidade.

beijos
alex

PS: só gosto mesmo da MINHA árvore de natal!

Daniela Mann disse...

…………{_}
………. /……
……… /……..
…….. /_____
…. {`______`}
…… / ./..o….o..
….(….(__O__)…)
….{………u….`-“}
…. {………………}
….. /{…………..}
…. /….“…………“…
… /_/……`“`….._
.{__}##[ ]##{__}
..(_/_________/_)
……..|___|___|
…………|-|–|-|
……… ( __)`(__)

OH OH OH OH OH

Nunicius disse...

Então estarás na ZDB no dia 25, certo?

fonbarrada disse...

Puedes estar feliz en Navidad sin pensar en las compras: piensa en Belén e intenta imaginar lo que hace más de 2000 años estarían pensando María y José viendo a Jesús.

También piensa tú en Jesús recién nacido.

¡Feliz Navidad! Que el Señor te permita disfrutar de todas las Navidades que vivas a partir de hoy y que sean muchas.

Alfonso.