O ciclo

Nascendo em Portugal, um dos primeiros países que se visita é a Espanha. Depois veio a França. Mais tarde a Itália, primeiro em visita, depois a sério, com um regresso para recordar. (Em 4 anos este vai ser o primeiro em que não vou a Itália.)
Só ficava a faltar um! Esse chega amanhã. Roménia, o país latino que faltava para fechar o ciclo.
(Depois escrevo um daqueles retratos sociológicos da tanga sobre os "povos latinos". E o que eu já sofri com esse nome... :s)

***

Being born in Portugal, one of the first countries you visit is Spain. Then came France. Later, Italy, first on a visit, then for real, then going back to remember. (In 4 years this is the first I'm not going to Italy.)
There was only one missing! And that one comes tomorrow. Romania, the latin country that was missing to close the cycle.
(Then I'll be able to write one of those ready-made crap essays on "latin peoples". And what I've already suffered with this "concept"... :s)

People in motion

A várias pessoas três, que saberão logo quem são.

E não se pára.
Neste momento, há alguém que faz malas de regresso, depois de a sua vida ter mudado irreversivelmente.
Neste momento, também, uma amiga percorre uma cidade nova em busca de um sonho real. Depois da mudança, a mudança, a mudança.
Em Itália, alguém passa os dias, junto ao telefone, visitando Estados antigos e montanhas de encantar para adoçar as horas.
Ao mesmo tempo, amigos espalhados pelo mundo vão andando por aí, por longe, encontrando gente, fazendo coisas, não parando.
As vezes perguntamo-nos qual é o nosso lugar no meio deste movimento todo, que (nos) movimentamos nós.
Todos perguntam coisas, buscamos, buscamo-nos a nós próprios. E no meio da confusão, por vezes aparece a dúvida, o para quê, a sensação de que se vai por ali estancar irreversivelmente.

Às vezes a resposta a isto surge noutras respostas. Por exemplo, no dizer que todo este movimento nos mudou já de tal forma que é impossível voltar atrás. Que estamos marcados para sempre, e tudo o que façamos há-de estar cheio desta vontade de movimentar.
E isso guia-nos e permanece connosco, isso fica, onde quer que vamos e estejamos.

Fut-Bol

Guadalajara (cerca), México, Apr. 06

Memórias de outras paragens, vontade de novas. Em breve... :)

Memories of other places, willing for new ones. Soon... :)

Somos tão culturais!...

Ontem

Na Quinta da Regaleira, em Sintra, a não perder!!!
E pelo meio ainda se dança uma scottishe, depois de ter comido pão e azeitonas! :)


Hoje, de manhã, finalmente: Exposição de Art Déco, Museu Berardo (Sintra)

Em jeito de...

...qualquer coisa:

Gostava de ter estado mais tempo com os meus (poucos) amigos presentes, ter sabido mais dos meus (muitos, creio) amigos ausentes. De ter sido mais aplicada, de ter feito mais coisas. De ter tido mais autonomia e iniciativa. De ter desenhado metas concretas, objectivos. De os ter atingido. De ter sido mais esperta às vezes, de saber delinear uma personalidade e manter-me fiel a isso. De saber ter o sentido da oportunidade e de não o ignorar de propósito. De ter coisas em branco à frente, de escrever coisas que em breve sei que se irão repetir. É assim.

***

I'd like I had been more with my (few) present friends, I'd know more about my (many, I guess) absent friends. I'd like I had applied myself more, done more things. I'd like I had had more autonomy and initiative. I'd like I had drawn concrete targets, objectives. I'd like I'd reached them. I'd like I'd be smarter sometimes, I knew how to draw a personality and stick to it. I'd like I had the sense of opportunity and would not miss it on purpose. I'd like I'd have blank spaces in front of me, to write things I know soon will repeat. And so it is.

A cor da pedra II - B side

A cor da pedra II - B side, originally uploaded by A Outra Voz.

Alfouvar, Almargem do Bispo, Sintra

Carved on stone.
False diptych, true cut.

Hmm.....

A cor da pedra (abstract)

A cor da pedra I - abstract, originally uploaded by A Outra Voz.

Como uma cicatriz.
Like a scar.

Zona de Pêro Pinhiro, Sintra

Os casamentos dos outros

Bom, não nessa perspectiva em que estão a pensar. É de outra: detrás de uma máquina fotográfica, e os casamentos que os outros assim vêem.
Estive a ver este site e de facto as fotos são boas, há que admitir e sem problemas. Mas fez-me sorrir - por exemplo, ao ver as fotos dos noivos na roda gigante.
Noivos a tirar fotos a uma roda gigante, num parque de diversões? Ahahahah!!
A minha noiva foi a custo que tirou fotos em casa, a fotógrafa mergulhava na imensidão de adereços e maquilhagem - mas aquilo foi uma manhã de pura diversão, podem crer.
Agora parque de diversões? Meio da Serra de Sintra? Mandava-me logo ir bugiar...

Ps-depois de escrever isto, fui ver as condições da fotógrafa: "8 hours of photography with the photographer and second shooter, starting earlier with the bride". Oito horas, oito??? Fala por si...

WC

WC, originally uploaded by A Outra Voz.

Pêro Pinheiro, Sintra

Quando a necessidade aperta... :p
Public wc wall, near Lisbon. Emergency times! :p

Asas de Portugal

Asas de Portugal, originally uploaded by A Outra Voz.

Uma companhia constante da minha infância.
Base Aérea n.º 1, Granja Do Marquês
Sintra

These airplanes were a constant companion in my childhood.

abstract beauty

Pattern, originally uploaded by A Outra Voz.

Cais do Ginjal, Margem Sul

Counting down, down, down...

To Romania! Para a Roménia!!!

Danube Delta - World Heritage

Brief Description

The waters of the Danube, which flow into the Black Sea, form the largest and best preserved of Europe's deltas. The Danube delta hosts over 300 species of birds as well as 45 freshwater fish species in its numerous lakes and marshes. (from UNESCO's site)

And so much more...

Abba gold - retro kitsch me

Gimme Gimme Gimme - Abba, eternal Abba... :)

L'etranger - Às vezes o medo

L'etranger - Às vezes o medo, originally uploaded by A Outra Voz.

Cais do Ginjal
Margem Sul do Tejo

South side of Tagus River, opposite side of Lisbon

O esplendor... dos Sub-20

Custa a acreditar. À parte isso, até tem graça - de tão impossível que parece. Os próprios comentadores se riem no final, não há outra hipótese. Que pena, com atitudes destas deviam era ter perdido por mais.
Embora eu goste do detalhe do puto arruaceiro, que no fim sai lavado em lágrimas. Foi mesmo uma injustiça!!!

Portuguese sub20 selection yesterday, against Chile. Unbelievable!!!!!

Un romantico a Milano

Non son mai stata, pero...

"che dolore
non è niente non è niente
lascia stare
se la Madonnina muore nasce un fiore
lui non vuole che la sua ragazza legga
quelle frasi incise quelle frasi amare"


Baustelle, Un Romantico a Milano

Foi o padrasto!

300 páginas depois, encontrei a solução à interrogação que quase não me deixava dormir - e que ontem me manteve acordada até à 1h30.
A sorte deste livro é ter mesmo muito suspense; um crime às primeiras páginas que permanece insolúvel quase até ao final; e já na parte final, e do assassino nem rasto, a ameaça da autora, através de um personagem: "Se calhar estamos perante um crime sem solução..." Aqui paro e quase grito: não, não me podes fazer isso! seria mesmo desleal!
Mas pronto, a coisa lá se resolveu e bem. Bateu no meu palpite e já posso descansar - uf!
Eh livrozinho chato, não fosse mesmo o suspense...
Lá dizia o outro: a curiosidade matou o gato! :p

Vozes, Dacia Maraini

Cuidado: piso escorregadio!

Muitas vezes é difícil traçar a fronteira entre o disponível e o disponível demais, ou entre o solícito e sua transformação (pelos outros) em subserviente. Ainda por cima, esta última tem uma característica que a arruina por completo: o carácter de "obrigatoriedade", de não se fazer mais do que o devido, quando na realidade não o é.

Bastar-me-ia apenas poder/saber marcar aquela diferença entre uma indisponibilidade crónica e, ao invés, uma predisposição para ajudar na medida do necessário; infelizmente, às vezes parece que nestas coisas é sempre difícil manter o meio termo.

Keep passing & open some windows

keep passing open windows, Foto da Sara.

So we dream on, inventing our lives; a little lost sister, a saintly mother, a hero father. But our dreams escape us however vividly we imagine them. There's only one thing you can do, keep passing the open windows.
from The Hotel New Hampshire

Também isto passou hoje por mim.